Prevod od "potem jim" do Srpski

Prevodi:

onda su

Kako koristiti "potem jim" u rečenicama:

Potem jim je bil nos všeč, ni pa jim bila igra.
Онда им се нос допао, али не и моја глума.
Potem jim povej, naj pridejo k mizi.
Onda ti uði u bazen a njima reci da doðu za stol.
Federalci morajo to dokazati, in potem jim bo... ona ključna priča v največjem škandalu od afere Iran-kontra.
Federalci to trebaju dokazati, a tada æe im... ona biti kljuèni svedok u najveæem skandalu od Iran kontra afere.
Potem jim je umrl oče, pa je zasnubil še mamo.
Potom im preminu otac, a on tada zaprosi majku.
Potem jim je to treba povedati.
Onda bih to trebao da im kažem.
Vendar če je nekdo na isti spisek zapisal vaše in moje ime skupaj, potem jim je verjetno uspelo najti tudi Roberta Ellisa.
Ali netko je spojio mene i vas. Taj onda može naæi i Roberta Ellisa.
Potem jim lahko pomagate pisati poslovilna pisma.
Znaèi da možete pomoæi ostalima sa oproštajnim pismima.
Če bi le bila pomagala prej, potem jim ne bi bilo potrebno tako umreti.
Da ste barem prije pomogli, onda ne umrli na ovakav način.
In potem jim reci, da je ta planet oborožen in da se ne bomo predali.
A onda im reci da je ovaj planet naoružan, i da se neæemo predati.
Potem jim bom razložil da nismo zvesti kot bi morda želela in če bo potrebno, jim bom tudi dejal da te načrtujemo umoriti!
Onda æu da objasnim i da nismo toliko verni kao što misliš, i ako je potrebno, reæi æu im i da planiramo da te ubijemo.
Potem jim lahko poveš, kako si udaril Jimmya in izbrisal svojo sliko.
Onda im možeš objasniti kako si onesvjestio Jimmy-a i izbrisao svoju fotku.
Če želijo vstopiti, potem jim moramo pustiti.
Ako hoće da uđu pustićemo ih.
Odhajamo v New York, preselimo celotni prostor v centralni park, potem jim bomo pokazali, kako močni smo.
Idemo u Njujork, premeštamo sve u Central Park. Tada æemo im pokazati koliko smo moæni.
Potem jim bom poslal košaro s kolački.
Ja æu im poslati korpu sa kolaèima.
Potem jim pomagajte z vsemi možnimi sredstvi.
Onda to znaèi da im trebamo pomoæi.
Potem jim daš dirko s štirikolesnikom nazaj, ker obžaluješ.
A onda ih dokrajèiš kada se vratiš jer se kaješ.
Kličejo od vsepovsod, čedalje bolj so vsi jezni, in če vi ne boste dobili teh Romunov, potem jim bo trda predla.
Zvali su odasvuda, gnev raste. Ako ne uhvatite tog ciganina, ovde æe biti pakao.
Potem jim ponudiš, da odstopijo ali jih odpustiš.
Kad saznaš, pritisneš ih. Onima koji ne odu sami podeliš otkaze.
In potem jim ni prav, ko ne delujemo več.
Праве од нас нешто што нисмо.
Potem jim prodam izdelek ali jih preusmerim drugam.
I onda im ili pod nos gurnem proizvod ili ih uputim na drugu vruæu liniju.
Če so prišli po naše bogastvo, potem jim dajmo dovolj denarja, ali karkoli že zahtevajo, da nas pustijo pri miru.
Veličanstvo, kako su došli zbog plijena, ponudimo im onda dovoljno novca ili što već žele... da odu i ostave nas na miru!
In če samo pomisliš, da jim poveste, kdo sem... potem jim bom povedal vse o tebi in meni in kaj kurba za Kristusa ste.
I ako ti èak i padne napamet reæi im tko sam, onda æu im ja reæi sve o tebi i meni, i koja Kristova kurva si ti.
Počakaj 24 ur... potem jim posreduj novico, da vemo kdo je bil bombarder.
Saèekaj 24 sata pa im reci da znamo ko je bombaš.
Potem jim bomo rekli, da je Ibrahim in da sta pobila vse Gruzijce.
Onda æemo im reæi da se zove Ibrahim i da ste pobili sve Gruzijce.
"In če so res bili zlo, potem jim je prikazan popoln pogled na njihovo lastno krivdo in stud,
"I ako budu zli, biæe prisiljeni na užasan pogled na svoja nedela i gadosti..."
Potem jim ne bi bil več v breme.
Onda bi svi naši problemi bili rešeni.
Potem jim ne smemo dovoliti, da prodrejo skozi vrata.
Onda im ne smemo dozvoliti da proðu kroz kapiju.
Če je resnica, da Skitterizirajo odrasle in nas uporabljajo kot orožje za boj z drugim sovražnikom, potem jim bomo dvojno škodili.
Ako je istina da "skitteriziraju" odrasle i koriste nas kao oružje za borbu s drugim neprijateljom, onda æemo im dvostruko nauditi.
Potem jim zgradimo elektrarne, vodovode, avtoceste, v bistvu sploh ni pomembno in ko nam ne morejo vrniti posojila,
Zatim izgradimo elektrane, vodovod, autoputa... Nema veze. A kad nam ne mogu vratiti dug...
Mogoče Pinkertoni sedaj najemajo ženske, če ja, potem jim morem zaploskati, ker podpiram emancipacijo.
Ako Pinkertoni zapošljavaju žene, èestitam im na tome, jer podržavam emancipaciju.
Potem jim moramo to le povedati.
Onda im samo moramo to reæi.
Ko so mu povedali, da je zmagal, jim ni verjel ampak potem jim je verjel.
Znate li da kada su mu rekli da je pobedio on nije poverovao, ali je onda poverovao.
Če pa so po drugi strani nezanesljivi, potem jim ne bomo zaupali.
Ako, s druge strane, nije pouzdana, onda nećemo verovati.
Potem jim povejo "Pred nekaj tedni ste se odločili, da nič ne pomaga temu pacientu.
I rekli su lekaru: "Pre nekoliko nedelja odlučili ste da ništa ne pomaže ovom pacijentu.
Potem jim reče Jožef tretji dan: To storite in si ohranite življenje – Boga se bojim jaz:
A treći dan reče im Josif: Ako ste radi životu, ovo učinite, jer se ja Boga bojim:
za kakih štiristo in petdeset let. In potem jim je dajal sodnike do Samuela proroka.
I potom na četiri stotine i pedeset godina dade im sudije do Samuila proroka.
0.55932188034058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?